Incidente stradale intorno alle 8 di oggi, lunedì 2 maggio sulla strada provinciale in località Grotte a Portoferraio, dove una moto e uno scooter si sono scontrati. L'impatto è stato violento e le due persone a bordo dei mezzi, un ragazzo di 17 anni e un uomo di 40 anni, sono finiti rovinosamente a terra. Sul posto sono intervenute le ambulanze della Misericordia di Portoferraio e della Pubblica Assistenza di Porto Azzurro e l'automedica. Entrambi i feriti, dei quali uno in codice rosso, sono stati trasportati al pronto soccorso dell'ospedale di Portoferraio per tutte le cure necessarie. Sul posto sono intervenuti i carabinieri a cui spetterà ricostruire la dinamica dell'incidente.